"Dream Ball" est le titre d'un conte de fées qui permet aux enfants d'aborder le thème de la mort (qu'ils savent proche) avec leurs parents et tuteurs, étant une belle métaphore de transformation, née dans un contexte d'accompagnement de jeunes patients atteints de cancer dans Canada .

"Dream Ball" est un jeune dauphin un peu particulier : son univers est la mer, mais il se sent irrésistiblement attiré par ce qui existe... au-delà du niveau de l'eau, un monde inconnu et fascinant !

Et puis un jour une étrange métamorphose se produit : le dauphin pousse des ailes ! Quelle transformation l'attend ?

"Dream Ball" est l'œuvre de Lise Thouin, qui a travaillé pendant des années au Canada auprès d'enfants en phase terminale et c'est à eux qu'elle a raconté cette histoire pour la première fois. Délicate et pleine de poésie, cette fable a aidé les enfants et leurs parents à affronter ensemble, avec plus de sérénité, la situation difficile qu'ils vivaient.

Il est vrai qu'il n'est pas aussi célèbre que Blanche-Neige, mais il existe aussi une version sonore avec Marco Columbro, narrateur, Lorella Cuccarini, narratrice et un extraordinaire chœur d'enfants de Vicence, qui ont rejoint le projet avec enthousiasme et en toute liberté pendant plusieurs années. il y a longtemps, lorsqu'il a été adopté par un groupe d'éditeurs : à l'époque il n'y avait pas de loi sur les hospices, le projet se limitait donc à diffuser gratuitement ce conte de fées dans les écoles, les bibliothèques et les associations d'aide aux enfants malades.

25 000 exemplaires ont été distribués, financés par diverses initiatives.